:As I mentioned yesterday, I’ll be taking a proper mental break from trading over the weekend, and I’ll be doing the same throughout the summer.
From Friday, I’ll be disconnecting completely from the markets and won’t be back in action until Monday.
After many years of experience, I’ve realised one thing: mental recovery isn’t a waste of time; it’s part of the job. It allows you to maintain clarity, discipline and sound decision-making when it really matters.
Trust me, learning to switch off will benefit your results more than you can imagine. The market will still be there on Monday. You need to be in the best possible condition when you get there..
————————–
正如我昨天提到的，我将在周末从交易中得到适当的休息，整个夏天我也会这样做。
🌐 中文翻译
正如我昨天提到的，我将在周末进行一次真正的心理休息，夏天也会如此。
正如我昨天提到的，我将在周末进行一次真正的心理休息，夏天也会如此。
从星期五开始，我将完全与市场断开联系，直到星期一才会重新行动。
经过多年的经验，我意识到一件事：心理恢复不是浪费时间；它是工作的一部分。它让你在真正重要的时候保持清晰、纪律和明智的决策。
相信我，学会放松比你想象中更能改善你的结果。市场在星期一依然会在那里，你需要以最好的状态迎接它。